- 単純{たんじゅん}な誤り
simple mistake 意味
例文
- well , we made a simple mistake in our investigation .
いや こちらの単純な捜査ミスだよ - you made a rather simple mistake .
随分簡単なミスをするわね 慌てていて判断を誤ったのかしら - it's a pretty simple mistake .
随分簡単なミスをするわね 慌てていて判断を誤ったのかしら - was that a simple mistake can tell me what you're not
小さなミスから そういう存在でないことを伝えてしまうよりも - he had made a very simple mistake .
彼は単純なミスをしたのです